Dom prezydentów Ameryki Margaret Truman

Warszawa 2004, ISBN: 83-241-1832-2, 165 x 235, s. 288, oprawa miękka, tłumaczenie: Sławomir KędzierskiCo naprawdę działo się za drzwiami Białego Domu

od roku 1800 do dziś – nieznany obraz słynnej rezydencji i jej mieszkańcówPrywatna rezydencja i narodowa świętość. Najważniejszy adres w Ameryce i miejsce najbaczniej obserwowane. Najbardziej luksusowy hotel i najlepiej strzeżona forteca. Jeden z najbardziej tajemniczych i fascynujących domów na świecie. Dom, który zmienia ludzi w niewytłumaczalny sposób. Sprawia, że jedni płaczą, wychodząc po raz ostatni z jego drzwi, a inni czują się jak uciekinierzy z więzienia o zaostrzonym rygorze. Niektórym trudno się przystosować do tego domu. Wielu nigdy się to nie udało. Ale każdy, kto tu mieszkał, przyzna, że życie w Białym Domu może być wyczerpujące, nerwowe, szalone, ale nie nudne.Któż może wiedzieć to lepiej niż córka prezydenta Stanów Zjednoczonych? Tylko ktoś, kto mieszkał w Pierwszym Domu Ameryki, jest w stanie powiedzieć tak wiele o słynnej rezydencji. Łącząc rzetelność historyka z bardzo osobistymi wspomnieniami, Margaret Truman barwnie opowiada o rozgrywających się tu ważnych wydarzeniach, o politycznych decyzjach i przede wszystkim o mieszkających tu ludziach: prezydentach i ich rodzinach, personelu i służbie, o kobietach Białego Domu, dzieciach, które tu się rodziły się i wychowywały, i o niecodziennych problemach związanych z byciem Pierwszą Damą, Pierwszą Córką czy Pierwszym Synem.
Dom prezydentów Ameryki Margaret Truman